SCANDIC FLY için Gizlilik Politikası

Durum: 01 Temmuz 2025

Web sitemizi ziyaret ettiğiniz için mutluyuz. Web sitemizi kullanırken kişisel bilgilerinizin korunması ve güvenliği bizim için çok önemlidir. Bu nedenle, burada, web sitemizi ziyaret ettiğinizde hangi kişisel verileri topladığımızı ve bu verilerin hangi amaçlarla kullanıldığını size bildirmek istiyoruz.

Bu Gizlilik Politikası, SCANDIC PAY, SCANDIC TRUST ve SCANDIC TRADE marka ağı içinde bir marka olan SCANDIC FLY'in çevrimiçi teklifine uygulanır ve çeşitlendirilmiş uluslararası bir şirket olan Legier Beteiligungs mbH'nin bir parçasıdır, Kurfürstendamm 195, D-10707 Berlin (Almanya Federal Cumhuriyeti), Telefon: +49 30 408174005, Telefon: +49 30 232574470, Berlin-Charlottenburg Ticaret Sicili (Almanya Federal Cumhuriyeti) HRB 57837, KDV Kimlik No: DE 413445833, www.ScandicFly.aero alan adı ve çeşitli alt alan adları ("web sitemiz") üzerinden erişilebilir.

Sorumlu kimdir ve onlara nasıl ulaşırım?

Veri İşlemeden Sorumlu

Avrupa Birliği Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) anlamında kişisel verilerin işlenmesinden sorumlu:

Legier Beteiligungs mbH
Kurfürstendamm 195
D-10707 Berlin
(Almanya Federal Cumhuriyeti)
Telefon: +49 30 408174005
Telefon: +49 30 232574470
Berlin-Charlottenburg Ticaret Sicili
(Almanya Federal Cumhuriyeti) HRB 57837
KDV Kimlik No: DE 413445833
(İletişim bilgileri için künyemize bakın)

Veri Koruma Görevlisi

Avukat Thilo Herges
Hohenzollerndamm 27a
10713 Berlin
Almanya
İletişim:
Telefon: +49 30 408174005
E-posta: Datenschutz@ScandicFly.aero

Bu ne hakkında?

Bu Gizlilik Politikası, kişisel verilerin işlenmesinde şeffaflık için yasal gereklilikleri karşılar. Kişisel veriler, tanımlanmış veya tanımlanabilir bir gerçek kişiyle ilgili tüm bilgilerdir. Bu, örneğin, adınızı, yaşınızı, adresinizi, telefon numaranızı, doğum tarihinizi, e-posta adresinizi, IP adresinizi veya bir web sitesini ziyaret ettiğinizdeki kullanıcı davranışınızı içerir. Sizinle ilişkilendiremediğimiz (veya yalnızca orantısız bir çabayla ilişkilendirebildiğimiz) bilgiler, örneğin anonimleştirme yoluyla, kişisel veri değildir. Kişisel verilerin işlenmesi (örneğin, toplama, sorgulama, kullanma, saklama veya aktarma) her zaman yasal bir dayanak ve tanımlı bir amaç gerektirir.

Saklanan kişisel veriler, işleme amacına ulaşıldığında ve daha fazla saklama için meşru nedenler olmadığında silinir. Bireysel işleme işlemlerinde saklama süreleri veya saklama kriterleri hakkında sizi bilgilendiriyoruz. Buna rağmen, kişisel verilerinizi bireysel durumlarda yasal taleplerin ileri sürülmesi, uygulanması veya savunulması için ve yasal saklama yükümlülüklerinin varlığında saklarız.

Verilerim kime gidiyor?

Web sitemizde işlediğimiz kişisel verilerinizi yalnızca amaçları yerine getirmek için gerekliyse ve her bir durumda yasal dayanak (örneğin, rıza veya meşru menfaatlerin korunması) tarafından kapsanıyorsa üçüncü taraflarla paylaşırız. Ayrıca, yasal taleplerin ileri sürülmesi, uygulanması veya savunulması için gerekliyse, bireysel durumlarda kişisel verileri üçüncü taraflarla paylaşırız. Olası alıcılar, örneğin, kolluk kuvvetleri, avukatlar, denetçiler veya mahkemeler olabilir.

Web sitemizin işletilmesi için GDPR Madde 28 uyarınca bizim adımıza kişisel verileri işleyen hizmet sağlayıcıları kullandığımız ölçüde, bunlar da kişisel verilerinizin alıcıları olabilir. İşleyicilerin ve web hizmetlerinin kullanımı hakkında daha fazla bilgi, bireysel işleme işlemlerinin genel bakışında bulunabilir.

Kişisel veriler AB/EEA dışındaki üçüncü ülkelere (örneğin, ABD) aktarılırsa, GDPR Madde 44 ve devamındaki uygun koruma önlemlerinin (örneğin, standart sözleşme maddeleri) mevcut olduğundan emin oluruz.

Çerez kullanıyor musunuz?

Çerezler, web sitemizi ziyaret ettiğinizde cihazınızın tarayıcısına bizim tarafımızdan gönderilen ve orada saklanan küçük metin dosyalarıdır. Alternatif olarak, bilgiler tarayıcınızın yerel depolama alanında da saklanabilir. Web sitemizin bazı işlevleri, çerezler veya yerel depolama (teknik olarak gerekli çerezler) olmadan sunulamaz. Diğer çerezler, örneğin, tekrar ziyaret ettiğinizde kullandığınız tarayıcıyı tanımak ve bize bilgi aktarmak için analiz yapmamızı sağlar (gerekli olmayan çerezler). Çerezlerin yardımıyla, kullanımınızı izleyerek ve tercih ettiğiniz ayarları (örneğin, ülke ve dil ayarları) belirleyerek web sitemizi daha kullanıcı dostu ve etkili hale getirebiliriz. Üçüncü taraflar çerezler aracılığıyla bilgi işlerse, verileri doğrudan tarayıcınız üzerinden toplarlar. Çerezler cihazınıza zarar vermez, program çalıştıramaz ve virüs içermez.

Çerez kullandığımız ilgili hizmetler hakkında bilgi, bireysel işleme işlemlerinde sağlanır. Kullanılan çerezler hakkında ayrıntılı bilgi, bu web sitesinin çerez ayarlarında veya onay yöneticisinde bulunabilir.

Haklarım nelerdir?

Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) yasal hükümlerinin koşulları altında, veri sahibi olarak aşağıdaki haklara sahipsiniz:

GDPR Madde 15 uyarınca, sizinle ilgili saklanan veriler hakkında işleme detaylarına ilişkin anlamlı bilgiler ve verilerinizin bir kopyası şeklinde bilgi alma hakkı;
GDPR Madde 16 uyarınca, bizim tarafımızdan saklanan yanlış veya eksik verilerin düzeltilmesi hakkı;
GDPR Madde 17 uyarınca, bizim tarafımızdan saklanan verilerin silinmesi hakkı, işleme ifade ve bilgi özgürlüğü hakkını kullanmak, yasal bir yükümlülüğe uymak, kamu yararı nedenleriyle veya yasal taleplerin ileri sürülmesi, uygulanması veya savunulması için gerekli olmadıkça;
GDPR Madde 18 uyarınca, verilerin doğruluğu tartışmalıysa, işleme yasa dışıysa, artık verilere ihtiyacımız yoksa ve siz yasal taleplerin ileri sürülmesi, uygulanması veya savunulması için bunlara ihtiyaç duyduğunuz için silinmesine itiraz ediyorsanız veya GDPR Madde 21 uyarınca işlemeye itiraz ettiyseniz, işleme kısıtlaması hakkı;
GDPR Madde 20 uyarınca veri taşınabilirliği hakkı, bize GDPR Madde 6(1)(a) uyarınca rıza kapsamında veya GDPR Madde 6(1)(b) uyarınca bir sözleşme temelinde kişisel veriler sağladıysanız ve bunlar bizim tarafımızdan otomatik işlemler kullanılarak işlendiyse. Verilerinizi yapılandırılmış, yaygın ve makine tarafından okunabilir bir formatta alırsınız veya teknik olarak mümkün olduğu ölçüde verileri doğrudan başka bir kontrolöre aktarırız;
GDPR Madde 21 uyarınca, kişisel verilerinizin işlenmesine itiraz etme hakkı, bu işleme GDPR Madde 6(1)(e, f) temelindeyse ve özel durumunuzdan kaynaklanan nedenler varsa veya itiraz doğrudan pazarlamaya yöneliktir. İşleme için baskın, zorunlu meşru nedenler kanıtlanırsa veya işleme yasal taleplerin ileri sürülmesi, uygulanması veya savunulması için yapılıyorsa, itiraz hakkı geçerli değildir;
GDPR Madde 7(3) uyarınca, gelecek için etkili olacak şekilde verilen rızayı geri çekme hakkı;
GDPR Madde 77 uyarınca, kişisel verilerinizin işlenmesinin GDPR’yi ihlal ettiğini düşünüyorsanız, bir denetim otoritesine şikayette bulunma hakkı. Genellikle, mutat ikamet yerinizin, iş yerinizin veya şirketimizin merkezinin (örneğin, Berlin Veri Koruma ve Bilgi Özgürlüğü Komiseri) denetim otoritesine başvurabilirsiniz.

Verilerim nasıl ayrıntılı olarak işleniyor?

Aşağıda, bireysel işleme işlemleri, veri işlemenin kapsamı ve amacı, yasal dayanak, verilerinizi sağlama yükümlülüğü ve ilgili saklama süresi hakkında sizi bilgilendiriyoruz. Bireysel durumlarda otomatik karar alma, profil oluşturma dahil, gerçekleşmez.

Web Sitesi Sağlama

İşlemenin Niteliği ve Kapsamı

Web sitemizi ziyaret ettiğinizde ve kullandığınızda, tarayıcınızın sunucumuza otomatik olarak ilettiği kişisel verileri toplarız. Aşağıdaki bilgiler geçici olarak bir günlük dosyasında saklanır:

Talep eden bilgisayarın IP adresi
Erişim tarihi ve saati
Erişilen dosyanın adı ve URL’si
Erişimin yapıldığı web sitesi (yönlendiren URL)
Kullanılan tarayıcı ve gerekirse bilgisayarınızın işletim sistemi ile erişim sağlayıcınızın adı

Web sitemiz bizim tarafımızdan değil, GDPR Madde 28 uyarınca bizim adımıza bu verileri işleyen bir hizmet sağlayıcı tarafından barındırılır.

Amaç ve Yasal Dayanak

İşleme, web sitemizi görüntüleme ve güvenlik ile istikrarı sağlama konusundaki baskın meşru menfaatimizi korumak için GDPR Madde 6(1)(f) temelinde gerçekleştirilir. Verilerin toplanması ve günlük dosyalarında saklanması, web sitesinin işletilmesi için kesinlikle gereklidir. GDPR Madde 21(1) uyarınca istisna nedeniyle işlemeye itiraz hakkı yoktur. Günlük dosyalarının daha fazla saklanması kanunen gerekliyse, işleme GDPR Madde 6(1)(c) temelinde yapılır.

Saklama Süresi

Yukarıda belirtilen veriler, web sitesinin görüntülenme süresi boyunca ve teknik nedenlerle sonrasında en fazla 28 gün saklanır.

İletişim Formu

İşlemenin Niteliği ve Kapsamı

Web sitemizde, bizimle iletişime geçmek için bir form sunuyoruz. Zorunlu alanlar aracılığıyla toplanan bilgiler (örneğin, ad, e-posta adresi) talebinizi işlemek için gereklidir. Ayrıca, iletişim talebinin işlenmesi için gerekli gördüğünüz ek bilgileri gönüllü olarak sağlayabilirsiniz.

İletişim formunu kullanırken, talebinizi işlemek için gerekli olmadıkça (örneğin, emlak sorguları için bir emlak acentesiyle paylaşım) kişisel verileriniz üçüncü taraflarla paylaşılmaz.

Amaç ve Yasal Dayanak

Verilerinizin işlenmesi, iletişim ve talebinizi işleme amacı için GDPR Madde 6(1)(a) uyarınca rızanıza dayalı olarak yapılır. Talebiniz bizimle mevcut bir sözleşme ilişkisine ilişkinse, işleme sözleşmenin yerine getirilmesi amacı için GDPR Madde 6(1)(b) temelinde yapılır. Emlak sorguları için, bir emlak acentesiyle paylaşım, talebinizi verimli bir şekilde işlemek için GDPR Madde 6(1)(f) uyarınca meşru menfaatimize dayalı olabilir.

Saklama Süresi

Rızanıza dayalı olarak iletişim formunu kullanırken, her talep için toplanan verileri talebinizin tamamlanmasından itibaren veya rızanızı geri çekene kadar üç yıl süreyle saklarız.
Sözleşme ilişkisi bağlamında kullanıldığında, verileri sözleşme ilişkisinin sona ermesinden itibaren altı yıl boyunca, yasal saklama sürelerine uygun olarak (örneğin, § 257 HGB, § 147 AO) saklarız.

Sosyal Medya Platformlarında Varlık

Aşağıda listelenen ağlarda (Facebook, Instagram, LinkedIn, XING) sözde hayran sayfaları, hesaplar veya kanallar sürdürüyoruz, böylece sosyal ağlar içinde size bilgi ve teklifler sunabilir ve ek iletişim kanalları sağlayabiliriz.

Daha fazla bilgi, gizlilik politikalarında bulunabilir:

İletişim

Veri koruma ile ilgili sorular veya endişeler için lütfen iletişime geçin:

Legier Beteiligungs mbH
E-posta: Datenschutz@ScandicFly.aero
Telefon: +49 30 408174005