
Privātuma politika SCANDIC FLY
Statuss: 2025. gada 1. jūlijs
Mēs priecājamies, ka apmeklējat mūsu vietni. Jūsu personas datu aizsardzība un drošība, izmantojot mūsu vietni, mums ir ļoti svarīga. Tāpēc mēs vēlamies jūs šeit informēt par to, kādus personas datus mēs vācam, kad apmeklējat mūsu vietni, un kādiem nolūkiem tie tiek izmantoti.
Šī Privātuma politika attiecas uz SCANDIC FLY tiešsaistes piedāvājumu, kas ir zīmols SCANDIC PAY, SCANDIC TRUST un SCANDIC TRADE zīmolu tīklā un ir daļa no dažādotā starptautiskā uzņēmuma Legier Beteiligungs mbH, Kurfürstendamm 195, D-10707 Berlin (Vācijas Federatīvā Republika), Tālrunis: +49 30 408174005, Tālrunis: +49 30 232574470, Berlīnes-Šarlotenburgas komercreģistrs (Vācijas Federatīvā Republika) HRB 57837, PVN ID: DE 413445833, pieejams caur domēnu www.ScandicFly.aero un dažādiem apakšdomēniem ("mūsu vietne").
Kas ir atbildīgs un kā es varu ar viņiem sazināties?
Datu pārzinis
Datu pārzinis personas datu apstrādei saskaņā ar Eiropas Savienības Vispārīgo datu aizsardzības regulu (GDPR):
Legier Beteiligungs mbH
Kurfürstendamm 195
D-10707 Berlin
(Vācijas Federatīvā Republika)
Tālrunis: +49 30 408174005
Tālrunis: +49 30 232574470
Berlīnes-Šarlotenburgas komercreģistrs
(Vācijas Federatīvā Republika) HRB 57837
PVN ID: DE 413445833
(Skatiet mūsu kontaktinformāciju mūsu imprintā)
Datu aizsardzības inspektors
Advokāts Thilo Herges
Hohenzollerndamm 27a
10713 Berlin
Vācija
Kontakti:
Tālrunis: +49 30 408174005
E-pasts: Datenschutz@ScandicFly.aero
Par ko ir runa?
Šī Privātuma politika atbilst juridiskajām prasībām par caurspīdīgumu personas datu apstrādē. Personas dati ir visa informācija, kas attiecas uz identificētu vai identificējamu fizisku personu. Tas ietver, piemēram, jūsu vārdu, vecumu, adresi, tālruņa numuru, dzimšanas datumu, e-pasta adresi, IP adresi vai lietotāja uzvedību, apmeklējot vietni. Informācija, kuru mēs nevaram (vai varam tikai ar nesamērīgām pūlēm) saistīt ar jūsu personu, piemēram, ar anonimizāciju, nav personas dati. Personas datu apstrādei (piemēram, vākšana, vaicājumi, izmantošana, uzglabāšana vai pārsūtīšana) vienmēr ir nepieciešams juridisks pamats un noteikts mērķis.
Uzglabātie personas dati tiek dzēsti, tiklīdz apstrādes mērķis ir sasniegts un nav likumīgu iemeslu turpmākai uzglabāšanai. Mēs informējam jūs par konkrētiem uzglabāšanas periodiem vai uzglabāšanas kritērijiem atsevišķos apstrādes procesos. Neskatoties uz to, mēs uzglabājam jūsu personas datus atsevišķos gadījumos, lai izvirzītu, īstenotu vai aizstāvētu juridiskus prasījumus un juridisku uzglabāšanas pienākumu esamības gadījumā.
Kas saņem manus datus?
Mēs dalāmies ar jūsu personas datiem, kurus apstrādājam mūsu vietnē, ar trešajām pusēm tikai tad, ja tas ir nepieciešams, lai sasniegtu mērķus un ir ietverts juridiskajā pamatā (piemēram, piekrišana vai leģitīmo interešu aizsardzība) katrā atsevišķā gadījumā. Turklāt mēs dalāmies ar personas datiem ar trešajām pusēm atsevišķos gadījumos, ja tas kalpo juridisku prasījumu izvirzīšanai, īstenošanai vai aizstāvībai. Iespējamie saņēmēji var ietvert, piemēram, tiesībaizsardzības iestādes, advokātus, auditorus vai tiesas.
Ciktāl mēs izmantojam pakalpojumu sniedzējus mūsu vietnes darbībai, kuri apstrādā personas datus mūsu vārdā saskaņā ar apstrādi uz uzdevuma pamata saskaņā ar 28. pantu GDPR, tie arī var būt jūsu personas datu saņēmēji. Vairāk informācijas par apstrādātāju un tīmekļa pakalpojumu izmantošanu var atrast atsevišķu apstrādes procesu pārskatā.
Ja personas dati tiek pārsūtīti uz trešajām valstīm ārpus ES/EEZ (piemēram, ASV), mēs nodrošinām, ka ir ieviesti atbilstoši aizsardzības pasākumi saskaņā ar 44. pantu un turpmākajiem GDPR pantiem (piemēram, standarta līguma klauzulas).
Vai jūs izmantojat sīkdatnes?
Sīkdatnes ir mazi teksta faili, kurus mēs nosūtām uz jūsu ierīces pārlūkprogrammu, kad apmeklējat mūsu vietni, un tie tur tiek uzglabāti. Alternatīvi informācija var tikt uzglabāta arī jūsu pārlūkprogrammas vietējā krātuvē. Dažas mūsu vietnes funkcijas nevar piedāvāt bez sīkdatņu vai vietējās krātuves izmantošanas (tehniski nepieciešamās sīkdatnes). Citas sīkdatnes ļauj mums veikt analīzes, piemēram, atpazīt pārlūkprogrammu, kuru izmantojat, atkārtoti apmeklējot, un pārsūtīt informāciju mums (nebūtiskās sīkdatnes). Ar sīkdatņu palīdzību mēs varam padarīt mūsu vietni lietotājam draudzīgāku un efektīvāku, izsekojot jūsu lietojumu un nosakot jūsu vēlamās iestatījumus (piemēram, valsts un valodas iestatījumus). Ja trešās puses apstrādā informāciju caur sīkdatnēm, tās vāc datus tieši caur jūsu pārlūkprogrammu. Sīkdatnes nerada kaitējumu jūsu ierīcei, nevar izpildīt programmas un nesatur vīrusus.
Mēs sniedzam informāciju par attiecīgajiem pakalpojumiem, kuriem izmantojam sīkdatnes, atsevišķos apstrādes procesos. Detalizētu informāciju par izmantotajām sīkdatnēm var atrast sīkdatņu iestatījumos vai šīs vietnes piekrišanas pārvaldniekā.

Kādas ir manas tiesības?
Saskaņā ar Vispārīgās datu aizsardzības regulas (GDPR) juridisko noteikumu nosacījumiem, kā datu subjektam, jums ir šādas tiesības:
- Tiesības uz informāciju saskaņā ar 15. pantu GDPR par datiem, kas par jums tiek uzglabāti, nozīmīgas informācijas veidā par apstrādes detaļām un jūsu datu kopiju;
- Tiesības uz labošanu saskaņā ar 16. pantu GDPR attiecībā uz neprecīziem vai nepilnīgiem datiem, kas tiek uzglabāti pie mums;
- Tiesības uz dzēšanu saskaņā ar 17. pantu GDPR attiecībā uz datiem, kas tiek uzglabāti pie mums, izņemot gadījumus, kad apstrāde ir nepieciešama, lai īstenotu tiesības uz vārda un informācijas brīvību, lai izpildītu juridisku pienākumu, sabiedrības interešu dēļ vai juridisku prasījumu izvirzīšanai, īstenošanai vai aizstāvībai;
- Tiesības uz apstrādes ierobežošanu saskaņā ar 18. pantu GDPR, ciktāl datu precizitāte tiek apstrīdēta, apstrāde ir nelikumīga, mums vairs nav nepieciešami dati, un jūs iebilstat pret to dzēšanu, jo tie jums ir nepieciešami juridisku prasījumu izvirzīšanai, īstenošanai vai aizstāvībai, vai esat iebildis pret apstrādi saskaņā ar 21. pantu GDPR;
- Tiesības uz datu pārnesamību saskaņā ar 20. pantu GDPR, ciktāl esat mums nodevis personas datus piekrišanas ietvaros saskaņā ar 6. panta 1. punkta a) apakšpunktu GDPR vai uz līguma pamata saskaņā ar 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu GDPR, un šie dati ir apstrādāti, izmantojot automatizētas procedūras. Jūs saņemsiet savus datus strukturētā, plaši izmantotā un mašīnlasāmā formātā, vai mēs pārsūtīsim datus tieši citam pārzinim, ciktāl tas ir tehniski iespējams;
- Tiesības iebilst saskaņā ar 21. pantu GDPR pret jūsu personas datu apstrādi, ciktāl tas balstās uz 6. panta 1. punkta e) vai f) apakšpunktu GDPR un ir iemesli, kas izriet no jūsu konkrētās situācijas, vai iebildums ir vērsts pret tiešo mārketingu. Tiesības iebilst neattiecas, ja tiek pierādīti pārliecinoši leģitīmi apstrādes iemesli vai apstrāde tiek veikta juridisku prasījumu izvirzīšanai, īstenošanai vai aizstāvībai;
- Tiesības atsaukt piekrišanu saskaņā ar 7. panta 3. punktu GDPR ar efektu nākotnē;
- Tiesības iesniegt sūdzību saskaņā ar 77. pantu GDPR uzraudzības iestādei, ja uzskatāt, ka jūsu personas datu apstrāde pārkāpj GDPR. Parasti jūs varat sazināties ar uzraudzības iestādi savā parastajā dzīvesvietā, darba vietā vai mūsu uzņēmuma galvenajā birojā (piemēram, Berlīnes datu aizsardzības un informācijas brīvības komisārs).
Kā manus datus apstrādā sīkāk?
Tālāk mēs informējam jūs par atsevišķiem apstrādes procesiem, datu apstrādes apjomu un mērķi, juridisko pamatu, pienākumu sniegt jūsu datus un attiecīgajiem uzglabāšanas periodiem. Atsevišķos gadījumos nenotiek automatizēta lēmumu pieņemšana, tostarp profilēšana.
Vietnes nodrošināšana
Apstrādes raksturs un apjoms
Kad piekļūstat un izmantojat mūsu vietni, mēs vācam personas datus, kurus jūsu pārlūkprogramma automātiski pārsūta uz mūsu serveri. Sekojošā informācija tiek īslaicīgi uzglabāta tā sauktajā žurnālfailā:
- Pieprasītāja datora IP adrese
- Piekļuves datums un laiks
- Izguves faila nosaukums un URL
- Vietne, no kuras tika veikta piekļuve (atsauces URL)
- Izmantotā pārlūkprogramma un, ja nepieciešams, jūsu datora operētājsistēma un jūsu piekļuves nodrošinātāja nosaukums
Mūsu vietni neuzturam mēs, bet gan pakalpojumu sniedzējs, kas apstrādā šos datus mūsu vārdā saskaņā ar 28. pantu GDPR.
Mērķis un juridiskais pamats
Apstrāde tiek veikta, lai aizsargātu mūsu pārsvarā leģitīmo interesi parādīt mūsu vietni un nodrošināt drošību un stabilitāti saskaņā ar 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu GDPR. Datu vākšana un uzglabāšana žurnālfailos ir absolūti nepieciešama vietnes darbībai. Tiesības iebilst pret apstrādi nav, jo pastāv izņēmums saskaņā ar 21. panta 1. punktu GDPR. Ja žurnālfailu turpmāka uzglabāšana ir juridiski nepieciešama, apstrāde balstās uz 6. panta 1. punkta c) apakšpunktu GDPR.
Uzglabāšanas periods
Iepriekš minētie dati tiek uzglabāti vietnes attēlošanas periodā un tehnisku iemeslu dēļ maksimāli 28 dienas pēc tam.
Kontaktu forma
Apstrādes raksturs un apjoms
Mūsu vietnē mēs piedāvājam jums iespēju sazināties ar mums, izmantojot piedāvāto formu. Informācija, kas savākta, izmantojot obligātos laukus (piemēram, vārds, e-pasta adrese), ir nepieciešama jūsu pieprasījuma apstrādei. Turklāt jūs varat brīvprātīgi sniegt papildu informāciju, kuru uzskatāt par nepieciešamu kontaktu pieprasījuma apstrādei.
Izmantojot kontaktu formu, jūsu personas dati netiek dalīti ar trešajām pusēm, izņemot gadījumus, kad tas ir nepieciešams jūsu pieprasījuma apstrādei (piemēram, dalīšanās ar nekustamā īpašuma aģentūru attiecībā uz nekustamā īpašuma pieprasījumiem).
Mērķis un juridiskais pamats
Jūsu datu apstrāde tiek veikta komunikācijas un jūsu pieprasījuma apstrādes nolūkos, balstoties uz jūsu piekrišanu saskaņā ar 6. panta 1. punkta a) apakšpunktu GDPR. Ciktāl jūsu pieprasījums attiecas uz esošām līgumattiecībām ar mums, apstrāde tiek veikta līguma izpildes nolūkos saskaņā ar 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu GDPR. Attiecībā uz nekustamā īpašuma pieprasījumiem dalīšanās ar nekustamā īpašuma aģentūru var būt balstīta uz mūsu leģitīmo interesi saskaņā ar 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu GDPR, lai efektīvi apstrādātu jūsu pieprasījumu.
Uzglabāšanas periods
- Izmantojot kontaktu formu, balstoties uz jūsu piekrišanu, mēs uzglabājam savākto informāciju katram pieprasījumam trīs gadus, sākot no jūsu pieprasījuma pabeigšanas vai līdz jūs atsaucat savu piekrišanu.
- Izmantojot līgumattiecību kontekstā, mēs uzglabājam datus sešus gadus no līgumattiecību beigām, saskaņā ar juridiskajiem uzglabāšanas periodiem (piemēram, § 257 HGB, § 147 AO).
Klātbūtne sociālo mediju platformās
Mēs uzturam tā sauktās fanu lapas, kontus vai kanālus tālāk uzskaitītajos tīklos (Facebook, Instagram, LinkedIn, XING), lai sniegtu jums informāciju un piedāvājumus sociālajos tīklos un piedāvātu papildu komunikācijas kanālus.
Vairāk informācijas var atrast to privātuma politikās:
- Facebook privātuma politika
- Instagram privātuma politika
- LinkedIn privātuma politika
- XING privātuma politika
Kontakti
Jautājumiem vai bažām par datu aizsardzību, lūdzu, sazinieties:
Legier Beteiligungs mbH
E-pasts: Datenschutz@ScandicFly.aero
Tālrunis: +49 30 408174005