Kebijakan Privasi untuk SCANDIC FLY

Status: 1 Juli 2025

Kami senang Anda mengunjungi situs web kami. Perlindungan dan keamanan informasi pribadi Anda saat menggunakan situs web kami sangat penting bagi kami. Oleh karena itu, kami ingin memberi tahu Anda di sini tentang data pribadi apa yang kami kumpulkan saat Anda mengunjungi situs web kami dan untuk tujuan apa data tersebut digunakan.

Kebijakan Privasi ini berlaku untuk penawaran online SCANDIC FLY, sebuah merek dalam jaringan merek SCANDIC PAY, SCANDIC TRUST, dan SCANDIC TRADE serta bagian dari perusahaan internasional yang beragam Legier Beteiligungs mbH, Kurfürstendamm 195, D-10707 Berlin (Republik Federal Jerman), Telepon: +49 30 408174005, Telepon: +49 30 232574470, Daftar Perdagangan Berlin-Charlottenburg (Republik Federal Jerman) HRB 57837, ID PPN: DE 413445833, dapat diakses melalui domain www.ScandicFly.aero serta berbagai subdomain ("situs web kami").

Siapa yang bertanggung jawab dan bagaimana saya bisa menghubungi mereka?

Pengontrol Pemrosesan Data

Pengontrol pemrosesan data pribadi dalam pengertian Peraturan Perlindungan Data Umum Uni Eropa (GDPR):

Legier Beteiligungs mbH
Kurfürstendamm 195
D-10707 Berlin
(Republik Federal Jerman)
Telepon: +49 30 408174005
Telepon: +49 30 232574470
Daftar Perdagangan Berlin-Charlottenburg
(Republik Federal Jerman) HRB 57837
ID PPN: DE 413445833
(Lihat detail kontak dalam pemberitahuan hukum kami)

Petugas Perlindungan Data

Pengacara Thilo Herges
Hohenzollerndamm 27a
10713 Berlin
Jerman
Kontak:
Telepon: +49 30 408174005
Email: Datenschutz@ScandicFly.aero

Ini tentang apa?

Kebijakan Privasi ini memenuhi persyaratan hukum untuk transparansi dalam pemrosesan data pribadi. Data pribadi adalah semua informasi yang berkaitan dengan individu yang diidentifikasi atau dapat diidentifikasi. Ini mencakup, misalnya, nama Anda, usia, alamat, nomor telepon, tanggal lahir, alamat email, alamat IP, atau perilaku pengguna saat mengunjungi situs web. Informasi yang tidak dapat kami (atau hanya dapat dengan usaha yang tidak proporsional) kaitkan dengan individu Anda, misalnya melalui anonimisasi, bukanlah data pribadi. Pemrosesan data pribadi (misalnya, pengumpulan, kueri, penggunaan, penyimpanan, atau transmisi) selalu memerlukan dasar hukum dan tujuan yang ditentukan.

Data pribadi yang disimpan akan dihapus segera setelah tujuan pemrosesan tercapai dan tidak ada alasan sah untuk penyimpanan lebih lanjut. Kami memberi tahu Anda tentang periode penyimpanan spesifik atau kriteria penyimpanan dalam operasi pemrosesan individual. Meskipun demikian, kami menyimpan data pribadi Anda dalam kasus individual untuk penegasan, pelaksanaan, atau pembelaan klaim hukum dan jika ada kewajiban penyimpanan hukum.

Siapa yang menerima data saya?

Kami hanya membagikan data pribadi Anda yang kami proses di situs web kami dengan pihak ketiga jika ini diperlukan untuk mencapai tujuan dan dicakup oleh dasar hukum (misalnya, persetujuan atau perlindungan kepentingan sah) dalam setiap kasus individual. Selain itu, kami membagikan data pribadi dengan pihak ketiga dalam kasus individual jika ini berfungsi untuk penegasan, pelaksanaan, atau pembelaan klaim hukum. Penerima yang mungkin termasuk, misalnya, otoritas penegak hukum, pengacara, auditor, atau pengadilan.

Sejauh kami menggunakan penyedia layanan untuk pengoperasian situs web kami yang memproses data pribadi atas nama kami dalam kerangka pemrosesan yang didelegasikan sesuai dengan Pasal 28 GDPR, mereka juga dapat menjadi penerima data pribadi Anda. Informasi lebih lanjut tentang penggunaan pemroses dan layanan web dapat ditemukan dalam ikhtisar operasi pemrosesan individual.

Jika data pribadi ditransfer ke negara ketiga di luar EU/EEA (misalnya, AS), kami memastikan bahwa ada perlindungan yang sesuai sesuai dengan Pasal 44 dan seterusnya GDPR (misalnya, klausul kontrak standar).

Apakah Anda menggunakan cookie?

Cookie adalah file teks kecil yang kami kirim ke peramban perangkat Anda selama kunjungan Anda ke situs web kami dan disimpan di sana. Alternatifnya, informasi juga dapat disimpan di penyimpanan lokal peramban Anda. Beberapa fungsi situs web kami tidak dapat ditawarkan tanpa penggunaan cookie atau penyimpanan lokal (cookie yang diperlukan secara teknis). Cookie lain memungkinkan kami melakukan analisis, misalnya, untuk mengenali peramban yang Anda gunakan saat berkunjung kembali dan mengirimkan informasi kepada kami (cookie non-esensial). Dengan bantuan cookie, kami dapat membuat situs web kami lebih ramah pengguna dan efektif dengan melacak penggunaan Anda dan menentukan pengaturan yang Anda sukai (misalnya, pengaturan negara dan bahasa). Jika pihak ketiga memproses informasi melalui cookie, mereka mengumpulkan data langsung melalui peramban Anda. Cookie tidak merusak perangkat Anda, tidak dapat menjalankan program, dan tidak mengandung virus.

Kami memberikan informasi tentang layanan masing-masing yang kami gunakan untuk cookie dalam operasi pemrosesan individual. Informasi rinci tentang cookie yang digunakan dapat ditemukan dalam pengaturan cookie atau dalam pengelola persetujuan situs web ini.

Apa hak saya?

Berdasarkan ketentuan hukum dari Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR), sebagai subjek data, Anda memiliki hak-hak berikut:

Hak atas informasi sesuai dengan Pasal 15 GDPR mengenai data yang disimpan tentang Anda dalam bentuk informasi yang bermakna tentang detail pemrosesan dan salinan data Anda;
Hak atas perbaikan sesuai dengan Pasal 16 GDPR untuk data yang tidak akurat atau tidak lengkap yang disimpan oleh kami;
Hak atas penghapusan sesuai dengan Pasal 17 GDPR untuk data yang disimpan oleh kami, kecuali pemrosesan diperlukan untuk melaksanakan hak atas kebebasan berekspresi dan informasi, untuk mematuhi kewajiban hukum, karena alasan kepentingan umum, atau untuk penegasan, pelaksanaan, atau pembelaan klaim hukum;
Hak atas pembatasan pemrosesan sesuai dengan Pasal 18 GDPR, sejauh keakuratan data dipertanyakan, pemrosesan tidak sah, kami tidak lagi memerlukan data dan Anda menolak penghapusannya karena Anda memerlukannya untuk penegasan, pelaksanaan, atau pembelaan klaim hukum, atau Anda telah mengajukan keberatan terhadap pemrosesan sesuai dengan Pasal 21 GDPR;
Hak atas portabilitas data sesuai dengan Pasal 20 GDPR, sejauh Anda telah memberikan data pribadi kepada kami dalam kerangka persetujuan sesuai dengan Pasal 6(1)(a) GDPR atau berdasarkan kontrak sesuai dengan Pasal 6(1)(b) GDPR dan data ini telah diproses oleh kami menggunakan prosedur otomatis. Anda akan menerima data Anda dalam format yang terstruktur, umum, dan dapat dibaca mesin, atau kami akan mentransfer data langsung ke pengontrol lain, sejauh ini layak secara teknis;
Hak untuk keberatan sesuai dengan Pasal 21 GDPR terhadap pemrosesan data pribadi Anda, sejauh ini didasarkan pada Pasal 6(1)(e, f) GDPR dan ada alasan yang timbul dari situasi khusus Anda, atau keberatan ditujukan terhadap iklan langsung. Hak untuk keberatan tidak berlaku jika terbukti ada alasan sah yang mendesak untuk pemrosesan atau pemrosesan dilakukan untuk penegasan, pelaksanaan, atau pembelaan klaim hukum;
Hak untuk mencabut persetujuan sesuai dengan Pasal 7(3) GDPR dengan efek untuk masa depan;
Hak untuk mengajukan keluhan sesuai dengan Pasal 77 GDPR kepada otoritas pengawas jika Anda yakin bahwa pemrosesan data pribadi Anda melanggar GDPR. Anda biasanya dapat menghubungi otoritas pengawas di tempat tinggal biasa Anda, tempat kerja, atau kantor pusat perusahaan kami (misalnya, Komisaris Berlin untuk Perlindungan Data dan Kebebasan Informasi).

Bagaimana data saya diproses secara rinci?

Di bawah ini, kami memberi tahu Anda tentang operasi pemrosesan individual, ruang lingkup dan tujuan pemrosesan data, dasar hukum, kewajiban untuk memberikan data Anda, dan periode penyimpanan yang relevan. Tidak ada pengambilan keputusan otomatis, termasuk pembuatan profil, yang terjadi dalam kasus individual.

Penyediaan Situs Web

Sifat dan Ruang Lingkup Pemrosesan

Saat mengakses dan menggunakan situs web kami, kami mengumpulkan data pribadi yang secara otomatis dikirimkan oleh peramban Anda ke server kami. Informasi berikut disimpan sementara dalam file log:

Alamat IP komputer yang meminta
Tanggal dan waktu akses
Nama dan URL file yang diambil
Situs web dari mana akses dilakukan (URL rujukan)
Peramban yang digunakan dan, jika berlaku, sistem operasi komputer Anda serta nama penyedia akses Anda

Situs web kami tidak dihosting oleh kami, melainkan oleh penyedia layanan yang memproses data ini atas nama kami sesuai dengan Pasal 28 GDPR.

Tujuan dan Dasar Hukum

Pemrosesan dilakukan untuk melindungi kepentingan sah kami yang utama dalam menampilkan situs web kami dan memastikan keamanan dan stabilitas berdasarkan Pasal 6(1)(f) GDPR. Pengumpulan data dan penyimpanan dalam file log mutlak diperlukan untuk pengoperasian situs web. Tidak ada hak untuk keberatan terhadap pemrosesan karena pengecualian berdasarkan Pasal 21(1) GDPR. Sejauh penyimpanan tambahan file log diwajibkan oleh hukum, pemrosesan didasarkan pada Pasal 6(1)(c) GDPR.

Periode Penyimpanan

Data yang disebutkan di atas disimpan selama durasi tampilan situs web dan, karena alasan teknis, maksimum 28 hari setelah itu.

Formulir Kontak

Sifat dan Ruang Lingkup Pemrosesan

Di situs web kami, kami menawarkan Anda kesempatan untuk menghubungi kami melalui formulir yang disediakan. Informasi yang dikumpulkan melalui kolom wajib (misalnya, nama, alamat email) diperlukan untuk memproses permintaan Anda. Selain itu, Anda dapat secara sukarela memberikan informasi tambahan yang Anda anggap perlu untuk memproses permintaan kontak.

Saat menggunakan formulir kontak, data pribadi Anda tidak dibagikan dengan pihak ketiga kecuali jika diperlukan untuk memproses permintaan Anda (misalnya, berbagi dengan agen real estat untuk pertanyaan properti).

Tujuan dan Dasar Hukum

Pemrosesan data Anda dilakukan untuk tujuan komunikasi dan pemrosesan permintaan Anda berdasarkan persetujuan Anda sesuai dengan Pasal 6(1)(a) GDPR. Sejauh permintaan Anda berkaitan dengan hubungan kontraktual yang ada dengan kami, pemrosesan dilakukan untuk tujuan pelaksanaan kontrak berdasarkan Pasal 6(1)(b) GDPR. Untuk pertanyaan properti, berbagi dengan agen real estat dapat didasarkan pada kepentingan sah kami sesuai dengan Pasal 6(1)(f) GDPR untuk memproses permintaan Anda secara efisien.

Periode Penyimpanan

Saat menggunakan formulir kontak berdasarkan persetujuan Anda, kami menyimpan data yang dikumpulkan untuk setiap permintaan selama tiga tahun, dimulai dari penyelesaian permintaan Anda atau hingga Anda mencabut persetujuan Anda.
Saat digunakan dalam konteks hubungan kontraktual, kami menyimpan data selama enam tahun sejak akhir hubungan kontraktual, sesuai dengan periode penyimpanan hukum (misalnya, § 257 HGB, § 147 AO).

Kehadiran di Platform Media Sosial

Kami memelihara halaman penggemar, akun, atau saluran di jaringan yang tercantum di bawah ini (Facebook, Instagram, LinkedIn, XING) untuk memberikan informasi dan penawaran kepada Anda di dalam jaringan sosial dan menawarkan saluran komunikasi tambahan.

Informasi lebih lanjut dapat ditemukan dalam kebijakan privasi mereka:

Kontak

Untuk pertanyaan atau kekhawatiran terkait perlindungan data, silakan hubungi:

Legier Beteiligungs mbH
Email: Datenschutz@ScandicFly.aero
Telepon: +49 30 408174005