SCANDIC FLY के लिए गोपनीयता नीति

स्थिति: 01 जुलाई 2025

हमें खुशी है कि आप हमारी वेबसाइट पर आए हैं। हमारी वेबसाइट का उपयोग करते समय आपकी व्यक्तिगत जानकारी की सुरक्षा और संरक्षा हमारे लिए बहुत महत्वपूर्ण है। इसलिए, हम आपको यहां सूचित करना चाहेंगे कि जब आप हमारी वेबसाइट पर जाते हैं तो हम कौन से व्यक्तिगत डेटा एकत्र करते हैं और उनका उपयोग किन उद्देश्यों के लिए किया जाता है।

यह गोपनीयता नीति SCANDIC FLY के ऑनलाइन ऑफर पर लागू होती है, जो SCANDIC PAY, SCANDIC TRUST, और SCANDIC TRADE ब्रांड नेटवर्क के अंतर्गत एक ब्रांड है और विविध रूप से संचालित अंतरराष्ट्रीय कंपनी Legier Beteiligungs mbH, Kurfürstendamm 195, D-10707 Berlin (जर्मनी संघीय गणराज्य), टेलीफोन: +49 30 408174005, टेलीफोन: +49 30 232574470, बर्लिन-शार्लोटनबर्ग वाणिज्यिक रजिस्टर (जर्मनी संघीय गणराज्य) HRB 57837, वैट ID: DE 413445833 का हिस्सा है, जो डोमेन www.ScandicFly.aero के साथ-साथ विभिन्न उप-डोमेन ("हमारी वेबसाइट") के माध्यम से उपलब्ध है।

जिम्मेदार कौन है और मैं उनसे कैसे संपर्क कर सकता हूं?

डेटा प्रोसेसिंग के लिए नियंत्रक

यूरोपीय संघ के सामान्य डेटा संरक्षण विनियमन (GDPR) के अर्थ में व्यक्तिगत डेटा के प्रसंस्करण के लिए नियंत्रक:

Legier Beteiligungs mbH
Kurfürstendamm 195
D-10707 Berlin
(जर्मनी संघीय गणराज्य)
टेलीफोन: +49 30 408174005
टेलीफोन: +49 30 232574470
बर्लिन-शार्लोटनबर्ग वाणिज्यिक रजिस्टर
(जर्मनी संघीय गणराज्य) HRB 57837
वैट ID: DE 413445833
(संपर्क विवरण के लिए हमारा इम्प्रिंट देखें)

डेटा संरक्षण अधिकारी

वकील थिलो हर्गेस
Hohenzollerndamm 27a
10713 Berlin
जर्मनी
संपर्क:
टेलीफोन: +49 30 408174005
ई-मेल: Datenschutz@ScandicFly.aero

यह किस बारे में है?

यह गोपनीयता नीति व्यक्तिगत डेटा के प्रसंस्करण में पारदर्शिता के लिए कानूनी आवश्यकताओं को पूरा करती है। व्यक्तिगत डेटा वह सारी जानकारी है जो एक पहचाने गए या पहचान योग्य प्राकृतिक व्यक्ति से संबंधित है। इसमें उदाहरण के लिए, आपका नाम, उम्र, पता, टेलीफोन नंबर, जन्म तिथि, ई-मेल पता, IP पता या वेबसाइट पर जाने के दौरान उपयोगकर्ता व्यवहार शामिल है। ऐसी जानकारी, जिसे हम आपकी पहचान से जोड़ नहीं सकते (या केवल असमानुपातिक प्रयास से जोड़ सकते हैं), उदाहरण के लिए, गुमनामीकरण के माध्यम से, व्यक्तिगत डेटा नहीं है। व्यक्तिगत डेटा का प्रसंस्करण (उदाहरण के लिए, संग्रह, पूछताछ, उपयोग, भंडारण या स्थानांतरण) हमेशा एक कानूनी आधार और एक परिभाषित उद्देश्य की आवश्यकता होती है।

संग्रहीत व्यक्तिगत डेटा को हटा दिया जाता है जैसे ही प्रसंस्करण का उद्देश्य प्राप्त हो जाता है और आगे के भंडारण के लिए कोई वैध कारण नहीं रहता। हम आपको अलग-अलग प्रसंस्करण कार्यों में विशिष्ट भंडारण अवधि या भंडारण मानदंडों के बारे में सूचित करते हैं। इसके बावजूद, हम आपके व्यक्तिगत डेटा को व्यक्तिगत मामलों में कानूनी दावों के दावे, अभ्यास या बचाव के लिए और वैधानिक भंडारण दायित्वों की उपस्थिति में संग्रहीत करते हैं।

मेरा डेटा किसे मिलता है?

हम अपनी वेबसाइट पर संसाधित आपके व्यक्तिगत डेटा को तीसरे पक्षों के साथ केवल तभी साझा करते हैं जब यह उद्देश्यों को पूरा करने के लिए आवश्यक हो और व्यक्तिगत मामले में कानूनी आधार (उदाहरण के लिए, सहमति या वैध हितों की रक्षा) द्वारा कवर किया जाता हो। इसके अलावा, हम व्यक्तिगत मामलों में व्यक्तिगत डेटा को तीसरे पक्षों के साथ साझा करते हैं यदि यह कानूनी दावों के दावे, अभ्यास या बचाव के लिए हो। संभावित प्राप्तकर्ताओं में उदाहरण के लिए, कानून प्रवर्तन प्राधिकरण, वकील, लेखा परीक्षक या अदालतें शामिल हो सकती हैं।

जब तक हम अपनी वेबसाइट के संचालन के लिए सेवा प्रदाताओं का उपयोग करते हैं जो GDPR के अनुच्छेद 28 के अनुसार हमारे लिए व्यक्तिगत डेटा को संसाधित करते हैं, वे भी आपके व्यक्तिगत डेटा के प्राप्तकर्ता हो सकते हैं। प्रोसेसर और वेब सेवाओं के उपयोग के बारे में अधिक जानकारी आपको अलग-अलग प्रसंस्करण कार्यों के अवलोकन में मिलेगी।

यदि व्यक्तिगत डेटा को यूरोपीय संघ/ईईए के बाहर तीसरे देशों (उदाहरण के लिए, यूएसए) में स्थानांतरित किया जाता है, तो हम सुनिश्चित करते हैं कि GDPR के अनुच्छेद 44 और उसके बाद के अनुसार उचित सुरक्षा उपाय (उदाहरण के लिए, मानक संविदात्मक खंड) मौजूद हैं।

क्या आप कुकीज़ का उपयोग करते हैं?

कुकीज़ छोटी टेक्स्ट फाइलें हैं जो हमारी वेबसाइट पर आपकी यात्रा के दौरान हमारे द्वारा आपके डिवाइस के ब्राउज़र में भेजी जाती हैं और वहां संग्रहीत की जाती हैं। वैकल्पिक रूप से, जानकारी आपके ब्राउज़र के स्थानीय भंडारण में भी संग्रहीत की जा सकती है। हमारी वेबसाइट की कुछ कार्यक्षमताओं को कुकीज़ या स्थानीय भंडारण के उपयोग के बिना पेश नहीं किया जा सकता (तकनीकी रूप से आवश्यक कुकीज़)। अन्य कुकीज़ हमें विश्लेषण करने में सक्षम बनाती हैं, उदाहरण के लिए, आपके द्वारा उपयोग किए गए ब्राउज़र को फिर से पहचानने और हमें जानकारी प्रेषित करने के लिए (गैर-आवश्यक कुकीज़)। कुकीज़ की मदद से, हम आपके उपयोग को ट्रैक करके और आपकी पसंदीदा सेटिंग्स (उदाहरण के लिए, देश और भाषा सेटिंग्स) का निर्धारण करके हमारी वेबसाइट को अधिक उपयोगकर्ता-अनुकूल और प्रभावी बना सकते हैं। यदि तीसरे पक्ष कुकीज़ के माध्यम से जानकारी संसाधित करते हैं, तो वे आपके ब्राउज़र के माध्यम से सीधे डेटा एकत्र करते हैं। कुकीज़ आपके डिवाइस को कोई नुकसान नहीं पहुंचातीं, प्रोग्राम निष्पादित नहीं कर सकतीं और इनमें वायरस नहीं होते।

हम जिन सेवाओं के लिए कुकीज़ का उपयोग करते हैं, उनके बारे में जानकारी अलग-अलग प्रसंस्करण कार्यों में प्रदान की जाती है। उपयोग की गई कुकीज़ के बारे में विस्तृत जानकारी आपको इस वेबसाइट की कुकी सेटिंग्स या सहमति प्रबंधक में मिलेगी।

मेरे अधिकार क्या हैं?

सामान्य डेटा संरक्षण विनियमन (GDPR) के कानूनी प्रावधानों की शर्तों के तहत, एक डेटा विषय के रूप में आपके पास निम्नलिखित अधिकार हैं:

  • GDPR के अनुच्छेद 15 के अनुसार जानकारी का अधिकार आपके बारे में संग्रहीत डेटा के संबंध में प्रसंस्करण के विवरण के बारे में सार्थक जानकारी और आपके डेटा की एक प्रति के रूप में;
  • GDPR के अनुच्छेद 16 के अनुसार सुधार का अधिकार हमारे पास संग्रहीत गलत या अपूर्ण डेटा का;
  • GDPR के अनुच्छेद 17 के अनुसार हटाने का अधिकार हमारे पास संग्रहीत डेटा का, जब तक कि प्रसंस्करण अभिव्यक्ति और सूचना की स्वतंत्रता के अधिकार का उपयोग करने, कानूनी दायित्व का पालन करने, सार्वजनिक हित के कारणों या कानूनी दावों के दावे, अभ्यास या बचाव के लिए आवश्यक न हो;
  • GDPR के अनुच्छेद 18 के अनुसार प्रसंस्करण के प्रतिबंध का अधिकार, जहां डेटा की सटीकता पर विवाद हो, प्रसंस्करण गैरकानूनी हो, हमें डेटा की अब आवश्यकता न हो और आप उनके हटाने का विरोध करें क्योंकि आपको कानूनी दावों के दावे, अभ्यास या बचाव के लिए उनकी आवश्यकता है, या आपने GDPR के अनुच्छेद 21 के अनुसार प्रसंस्करण के खिलाफ आपत्ति दर्ज की हो;
  • GDPR के अनुच्छेद 20 के अनुसार डेटा पोर्टेबिलिटी का अधिकार, जहां आपने हमें GDPR के अनुच्छेद 6(1)(a) के अनुसार सहमति के दायरे में या GDPR के अनुच्छेद 6(1)(b) के अनुसार अनुबंध के आधार पर व्यक्तिगत डेटा प्रदान किया हो और इन्हें हमारे द्वारा स्वचालित प्रक्रियाओं का उपयोग करके संसाधित किया गया हो। आपको अपने डेटा को एक संरचित, सामान्य और मशीन-पठनीय प्रारूप में प्राप्त होगा, या हम डेटा को सीधे किसी अन्य नियंत्रक को स्थानांतरित करेंगे, जहां तक यह तकनीकी रूप से संभव हो;
  • GDPR के अनुच्छेद 21 के अनुसार आपत्ति का अधिकार आपके व्यक्तिगत डेटा के प्रसंस्करण के खिलाफ, जहां यह GDPR के अनुच्छेद 6(1)(e, f) पर आधारित हो और आपकी विशेष स्थिति से उत्पन्न होने वाले कारण हों, या आपत्ति प्रत्यक्ष विपणन के खिलाफ हो। आपत्ति का अधिकार लागू नहीं होता यदि प्रसंस्करण के लिए प्रबल, अनिवार्य वैध आधार सिद्ध किए जाते हैं या प्रसंस्करण कानूनी दावों के दावे, अभ्यास या बचाव के लिए किया जाता है;
  • GDPR के अनुच्छेद 7(3) के अनुसार भविष्य के लिए प्रभाव के साथ दी गई सहमति को वापस लेने का अधिकार;
  • GDPR के अनुच्छेद 77 के अनुसार एक पर्यवेक्षी प्राधिकरण में शिकायत दर्ज करने का अधिकार यदि आपको लगता है कि आपके व्यक्तिगत डेटा का प्रसंस्करण GDPR का उल्लंघन करता है। आप आमतौर पर अपने सामान्य निवास स्थान, कार्यस्थल या हमारी कंपनी के मुख्यालय (उदाहरण के लिए, बर्लिन डेटा संरक्षण और सूचना स्वतंत्रता आयुक्त) के पर्यवेक्षी प्राधिकरण से संपर्क कर सकते हैं।

मेरा डेटा विस्तार से कैसे संसाधित किया जाता है?

नीचे, हम आपको अलग-अलग प्रसंस्करण कार्यों, डेटा प्रसंस्करण के दायरे और उद्देश्य, कानूनी आधार, आपके डेटा प्रदान करने के दायित्व और संबंधित भंडारण अवधि के बारे में सूचित करते हैं। व्यक्तिगत मामलों में स्वचालित निर्णय लेना, जिसमें प्रोफाइलिंग शामिल है, नहीं होता।

वेबसाइट का प्रावधान

प्रसंस्करण की प्रकृति और दायरा

हमारी वेबसाइट तक पहुंचने और उपयोग करने पर, हम उन व्यक्तिगत डेटा को एकत्र करते हैं जो आपका ब्राउज़र स्वचालित रूप से हमारे सर्वर पर प्रेषित करता है। निम्नलिखित जानकारी अस्थायी रूप से एक तथाकथित लॉगफाइल में संग्रहीत की जाती है:

  • अनुरोध करने वाले कंप्यूटर का IP पता
  • पहुंच की तारीख और समय
  • पहुंच की गई फ़ाइल का नाम और URL
  • वेबसाइट जिससे पहुंच की गई थी (रेफरर URL)
  • उपयोग किया गया ब्राउज़र और, यदि लागू हो, आपके कंप्यूटर का ऑपरेटिंग सिस्टम और आपके एक्सेस प्रदाता का नाम

हमारी वेबसाइट हमारे द्वारा होस्ट नहीं की जाती, बल्कि एक सेवा प्रदाता द्वारा की जाती है जो GDPR के अनुच्छेद 28 के अनुसार हमारे लिए इस डेटा को संसाधित करता है।

उद्देश्य और कानूनी आधार

प्रसंस्करण हमारी वेबसाइट को प्रदर्शित करने और सुरक्षा और स्थिरता सुनिश्चित करने में हमारे प्रमुख वैध हित की रक्षा के लिए GDPR के अनुच्छेद 6(1)(f) के आधार पर किया जाता है। डेटा का संग्रह और लॉगफाइल में भंडारण वेबसाइट के संचालन के लिए पूरी तरह से आवश्यक है। GDPR के अनुच्छेद 21(1) के तहत अपवाद के कारण प्रसंस्करण के खिलाफ आपत्ति करने का अधिकार मौजूद नहीं है। जहां तक लॉगफाइल के आगे भंडारण की कानूनी आवश्यकता है, प्रसंस्करण GDPR के अनुच्छेद 6(1)(c) के आधार पर किया जाता है।

भंडारण अवधि

उपरोक्त डेटा को वेबसाइट के प्रदर्शन की अवधि के लिए और तकनीकी कारणों से इसके बाद अधिकतम 28 दिनों तक संग्रहीत किया जाता है।

संपर्क फ़ॉर्म

प्रसंस्करण की प्रकृति और दायरा

हमारी वेबसाइट पर, हम आपको एक प्रदान की गई फ़ॉर्म के माध्यम से हमसे संपर्क करने का अवसर प्रदान करते हैं। अनिवार्य फ़ील्ड्स (उदाहरण के लिए, नाम, ई-मेल पता) के माध्यम से एकत्र की गई जानकारी आपके अनुरोध को संसाधित करने के लिए आवश्यक है। इसके अलावा, आप स्वेच्छा से अतिरिक्त जानकारी प्रदान कर सकते हैं जो आपको संपर्क अनुरोध के प्रसंस्करण के लिए आवश्यक लगती हो।

संपर्क फ़ॉर्म का उपयोग करते समय, आपके व्यक्तिगत डेटा को तीसरे पक्षों के साथ साझा नहीं किया जाता है, जब तक कि यह आपके अनुरोध को संसाधित करने के लिए आवश्यक न हो (उदाहरण के लिए, संपत्ति पूछताछ के लिए रियल एस्टेट एजेंसी के साथ साझा करना)।

उद्देश्य और कानूनी आधार

आपके डेटा का प्रसंस्करण संचार और आपके अनुरोध को संसाधित करने के उद्देश्य से GDPR के अनुच्छेद 6(1)(a) के अनुसार आपकी सहमति के आधार पर किया जाता है। यदि आपका अनुरोध हमारे साथ मौजूदा संविदात्मक संबंध से संबंधित है, तो प्रसंस्करण अनुबंध के निष्पादन के उद्देश्य से GDPR के अनुच्छेद 6(1)(b) के आधार पर किया जाता है। संपत्ति पूछताछ के लिए, रियल एस्टेट एजेंसी के साथ साझा करना आपके अनुरोध को कुशलतापूर्वक संसाधित करने के लिए GDPR के अनुच्छेद 6(1)(f) के अनुसार हमारे वैध हित पर आधारित हो सकता है।

भंडारण अवधि

  • आपकी सहमति के आधार पर संपर्क फ़ॉर्म का उपयोग करने पर, हम प्रत्येक अनुरोध के लिए एकत्र किए गए डेटा को तीन वर्षों की अवधि के लिए संग्रहीत करते हैं, जो आपके अनुरोध के पूरा होने से शुरू होता है या जब तक आप अपनी सहमति वापस नहीं लेते।
  • संविदात्मक संबंध के संदर्भ में उपयोग करने पर, हम डेटा को संविदात्मक संबंध के अंत से छह वर्षों की अवधि के लिए संग्रहीत करते हैं, वैधानिक भंडारण अवधियों के अनुसार (उदाहरण के लिए, § 257 HGB, § 147 AO)।

सोशल मीडिया प्लेटफ़ॉर्म पर उपस्थिति

हम नीचे सूचीबद्ध नेटवर्क (Facebook, Instagram, LinkedIn, XING) पर तथाकथित फैन-पेज, अकाउंट या चैनल बनाए रखते हैं ताकि आपको सोशल नेटवर्क के भीतर जानकारी और ऑफर प्रदान किए जा सकें और अतिरिक्त संचार चैनल प्रदान किए जा सकें।

उनकी गोपनीयता नीतियों में अधिक जानकारी मिल सकती है:

संपर्क

डेटा संरक्षण से संबंधित सवालों या चिंताओं के लिए, कृपया संपर्क करें:

Legier Beteiligungs mbH
ई-मेल: Datenschutz@ScandicFly.aero
टेलीफोन: +49 30 408174005