Política de Privacidad para SCANDIC FLY

Estado: 01 de julio de 2025

Nos alegra que visite nuestro sitio web. La protección y la seguridad de su información personal al usar nuestro sitio web son muy importantes para nosotros. Por lo tanto, nos gustaría informarle en este punto sobre qué datos personales recopilamos cuando visita nuestro sitio web y para qué fines se utilizan.

Esta Política de Privacidad se aplica a la oferta en línea de SCANDIC FLY, una marca dentro de la red de marcas SCANDIC PAY, SCANDIC TRUST y SCANDIC TRADE y parte de la empresa internacional diversificada Legier Beteiligungs mbH, Kurfürstendamm 195, D-10707 Berlin (República Federal de Alemania), Teléfono: +49 30 408174005, Teléfono: +49 30 232574470, Registro Mercantil Berlin-Charlottenburg (República Federal de Alemania) HRB 57837, ID de IVA: DE 413445833, accesible bajo el dominio www.ScandicFly.aero así como varios subdominios ("nuestro sitio web").

¿Quién es el responsable y cómo puedo contactarlo?

Responsable del tratamiento de datos

Responsable del tratamiento de datos personales en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD):

Legier Beteiligungs mbH
Kurfürstendamm 195
D-10707 Berlin
(República Federal de Alemania)
Teléfono: +49 30 408174005
Teléfono: +49 30 232574470
Registro Mercantil Berlin-Charlottenburg
(República Federal de Alemania) HRB 57837
ID de IVA: DE 413445833
(Consulte nuestro aviso legal para los detalles de contacto)

Delegado de Protección de Datos

Abogado Thilo Herges
Hohenzollerndamm 27a
10713 Berlin
Alemania
Contacto:
Teléfono: +49 30 408174005
Correo electrónico: Datenschutz@ScandicFly.aero

¿De qué se trata?

Esta Política de Privacidad cumple con los requisitos legales de transparencia en el tratamiento de datos personales. Los datos personales son toda la información relacionada con una persona física identificada o identificable. Esto incluye, por ejemplo, su nombre, edad, dirección, número de teléfono, fecha de nacimiento, dirección de correo electrónico, dirección IP o comportamiento de usuario al visitar un sitio web. La información que no podemos relacionar con su persona (o solo con un esfuerzo desproporcionado), por ejemplo, mediante anonimización, no son datos personales. El tratamiento de datos personales (por ejemplo, recopilar, consultar, usar, almacenar o transmitir) siempre requiere una base legal y un propósito definido.

Los datos personales almacenados se eliminan tan pronto como se ha alcanzado el propósito del tratamiento y no existen razones legítimas para una retención adicional. Le informamos sobre los períodos de almacenamiento específicos o los criterios de almacenamiento en las operaciones de tratamiento individuales. Independientemente de esto, almacenamos sus datos personales en casos individuales para la afirmación, ejercicio o defensa de reclamaciones legales y en presencia de obligaciones legales de retención.

¿Quién recibe mis datos?

Solo compartimos sus datos personales que procesamos en nuestro sitio web con terceros si es necesario para cumplir con los propósitos y está cubierto por la base legal (por ejemplo, consentimiento o salvaguarda de intereses legítimos) en cada caso. Además, compartimos datos personales con terceros en casos individuales si esto sirve para la afirmación, ejercicio o defensa de reclamaciones legales. Los posibles destinatarios pueden incluir, por ejemplo, autoridades de aplicación de la ley, abogados, auditores o tribunales.

En la medida en que utilizamos proveedores de servicios para el funcionamiento de nuestro sitio web que procesan datos personales en nuestro nombre en el marco del procesamiento por encargo conforme al Art. 28 RGPD, estos también pueden ser destinatarios de sus datos personales. Puede encontrar más información sobre el uso de procesadores y servicios web en la descripción general de las operaciones de tratamiento individuales.

Si los datos personales se transfieren a países terceros fuera de la UE/EEE (por ejemplo, EE. UU.), nos aseguramos de que existan salvaguardas adecuadas conforme al Art. 44 y siguientes del RGPD (por ejemplo, cláusulas contractuales estándar).

¿Utilizan cookies?

Las cookies son pequeños archivos de texto que enviamos desde nuestro sitio web al navegador de su dispositivo durante su visita y se almacenan allí. Alternativamente, la información también puede almacenarse en el almacenamiento local de su navegador. Algunas funciones de nuestro sitio web no se pueden ofrecer sin el uso de cookies o almacenamiento local (cookies técnicamente necesarias). Otras cookies nos permiten realizar análisis, por ejemplo, para reconocer el navegador que utiliza cuando vuelve a visitar y transmitir información a nosotros (cookies no esenciales). Con la ayuda de las cookies, podemos hacer que nuestro sitio web sea más fácil de usar y efectivo al rastrear su uso y determinar sus configuraciones preferidas (por ejemplo, configuraciones de país e idioma). Si terceros procesan información a través de cookies, recogen los datos directamente a través de su navegador. Las cookies no causan ningún daño a su dispositivo, no pueden ejecutar programas y no contienen virus.

Proporcionamos información sobre los respectivos servicios para los cuales usamos cookies en las operaciones de tratamiento individuales. Puede encontrar información detallada sobre las cookies utilizadas en la configuración de cookies o en el administrador de consentimiento de este sitio web.

¿Cuáles son mis derechos?

Bajo las condiciones de las disposiciones legales del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), usted, como interesado, tiene los siguientes derechos:

Derecho a la información conforme al Art. 15 RGPD sobre los datos almacenados sobre usted en forma de información significativa sobre los detalles del tratamiento y una copia de sus datos;
Derecho a la rectificación conforme al Art. 16 RGPD de datos inexactos o incompletos almacenados por nosotros;
Derecho a la supresión conforme al Art. 17 RGPD de los datos almacenados por nosotros, a menos que el tratamiento sea necesario para ejercer el derecho a la libertad de expresión e información, para cumplir con una obligación legal, por razones de interés público o para la afirmación, ejercicio o defensa de reclamaciones legales;
Derecho a la restricción del tratamiento conforme al Art. 18 RGPD, en la medida en que se dispute la exactitud de los datos, el tratamiento sea ilícito, ya no necesitemos los datos y usted se oponga a su supresión porque los necesita para la afirmación, ejercicio o defensa de reclamaciones legales, o haya presentado una objeción al tratamiento conforme al Art. 21 RGPD;
Derecho a la portabilidad de datos conforme al Art. 20 RGPD, en la medida en que nos haya proporcionado datos personales en el marco de un consentimiento conforme al Art. 6(1)(a) RGPD o basado en un contrato conforme al Art. 6(1)(b) RGPD y estos hayan sido procesados por nosotros mediante procedimientos automatizados. Recibirá sus datos en un formato estructurado, común y legible por máquina, o transmitiremos los datos directamente a otro responsable, en la medida en que sea técnicamente factible;
Derecho a oponerse conforme al Art. 21 RGPD al tratamiento de sus datos personales, en la medida en que se base en el Art. 6(1)(e, f) RGPD y existan razones derivadas de su situación particular, o la objeción esté dirigida contra la publicidad directa. El derecho a oponerse no aplica si se demuestran motivos legítimos imperiosos para el tratamiento o el tratamiento se realiza para la afirmación, ejercicio o defensa de reclamaciones legales;
Derecho a revocar el consentimiento conforme al Art. 7(3) RGPD con efecto para el futuro;
Derecho a presentar una queja conforme al Art. 77 RGPD ante una autoridad de supervisión si considera que el tratamiento de sus datos personales infringe el RGPD. Por lo general, puede ponerse en contacto con la autoridad de supervisión de su lugar de residencia habitual, su lugar de trabajo o la sede de nuestra empresa (por ejemplo, el Comisionado de Berlín para la Protección de Datos y la Libertad de Información).

¿Cómo se procesan mis datos en detalle?

A continuación, le informamos sobre las operaciones de tratamiento individuales, el alcance y el propósito del tratamiento de datos, la base legal, la obligación de proporcionar sus datos y el período de almacenamiento respectivo. No se realiza una toma de decisiones automatizada, incluido el perfilado, en casos individuales.

Provisión del sitio web

Naturaleza y alcance del tratamiento

Al acceder y usar nuestro sitio web, recopilamos los datos personales que su navegador transmite automáticamente a nuestro servidor. La siguiente información se almacena temporalmente en un archivo de registro:

Dirección IP del ordenador solicitante
Fecha y hora de acceso
Nombre y URL del archivo accedido
Sitio web desde el cual se realizó el acceso (URL de referencia)
Navegador utilizado y, si corresponde, el sistema operativo de su ordenador, así como el nombre de su proveedor de acceso

Nuestro sitio web no está alojado por nosotros, sino por un proveedor de servicios que procesa estos datos en nuestro nombre conforme al Art. 28 RGPD.

Finalidad y base legal

El tratamiento se realiza para salvaguardar nuestro interés legítimo predominante en mostrar nuestro sitio web y garantizar la seguridad y estabilidad basado en el Art. 6(1)(f) RGPD. La recopilación de datos y el almacenamiento en archivos de registro son absolutamente necesarios para el funcionamiento del sitio web. No existe derecho a oponerse al tratamiento debido a la excepción bajo el Art. 21(1) RGPD. En la medida en que el almacenamiento adicional de archivos de registro sea requerido por la ley, el tratamiento se basa en el Art. 6(1)(c) RGPD.

Período de almacenamiento

Los datos mencionados anteriormente se almacenan durante la duración de la visualización del sitio web y, por razones técnicas, durante un máximo de 28 días después.

Formulario de contacto

Naturaleza y alcance del tratamiento

En nuestro sitio web, le ofrecemos la oportunidad de contactarnos a través de un formulario proporcionado. La información recopilada a través de campos obligatorios (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) es necesaria para procesar su solicitud. Además, puede proporcionar voluntariamente información adicional que considere necesaria para procesar la solicitud de contacto.

Cuando utilice el formulario de contacto, sus datos personales no se comparten con terceros a menos que sea necesario para procesar su solicitud (por ejemplo, compartir con una agencia inmobiliaria para consultas de propiedades).

Finalidad y base legal

El tratamiento de sus datos se realiza con el propósito de comunicación y procesamiento de su solicitud basado en su consentimiento conforme al Art. 6(1)(a) RGPD. En la medida en que su solicitud se relacione con una relación contractual existente con nosotros, el tratamiento se realiza con el propósito de cumplimiento del contrato basado en el Art. 6(1)(b) RGPD. Para consultas de propiedades, el compartir con una agencia inmobiliaria puede basarse en nuestro interés legítimo conforme al Art. 6(1)(f) RGPD para procesar su solicitud de manera eficiente.

Período de almacenamiento

Cuando se utiliza el formulario de contacto basado en su consentimiento, almacenamos los datos recopilados para cada solicitud durante un período de tres años, a partir de la finalización de su solicitud o hasta que retire su consentimiento.
Cuando se utiliza en el contexto de una relación contractual, almacenamos los datos durante un período de seis años desde el final de la relación contractual, de acuerdo con los períodos de retención legales (por ejemplo, § 257 HGB, § 147 AO).

Presencia en plataformas de redes sociales

Mantenemos las denominadas páginas de fans, cuentas o canales en las redes enumeradas a continuación (Facebook, Instagram, LinkedIn, XING) para proporcionarle información y ofertas dentro de las redes sociales y ofrecerle canales de comunicación adicionales.

Puede encontrar más información en sus políticas de privacidad:

Contacto

Para preguntas o inquietudes relacionadas con la protección de datos, por favor contáctese con:

Legier Beteiligungs mbH
Correo electrónico: Datenschutz@ScandicFly.aero
Teléfono: +49 30 408174005